لطفا موبایلتون به من بدید
"قسمت 31"
معذرت میخوام
میتونید برید تو
خوش اومدی سوکجو
مطمئنم بقیه رو خودت میشناسی؟
فقط به اونایی که میشناختی گفتم بیان تا احساس راحتی بکنی
ماهیتم خیلی خوشمزه بود
انتظار نداشتم تورو اینجا ببینم
الان دیگه عضوی از خانواده ای
هی چه رین
تلویزیون روشن کن
امشب یه برنامه خوب داره
میدونم تو اینجا نیاوردیشون
امشب میخواییم یه مگسه مزاحم بگیریم
این مگس خیلی وقته داره چه رین اذیت میکنه
منظورم همون جی سوهیون
اقای کانگ اماده شد؟
بله تک تیراندازا اماده هستن
چیکارباید بکنیم سوکجو؟
"مسئله بزرگ"
...پس
کی عکس شهردار کیم سانگ چول بگیره؟
خوشت نیومد؟
...علاوه بر اون یه ادم عاقل مثل شما
دوازده نفرو نزدیک
ویلای شخصیش نمی کشه
خوب فهمیدی
درسته شوخیام یه ذره زیادی بودن
چه رین خودت باید اون مگس بگیری
بله رئیس
باهام بیا
بیا تا غذا اماده میشه باهم صحبت کنیم
شماها ادامه بدید
مواظبشون باش
بله رئیس
اکی بیا نوشیدنی بخو.ریم
تعجب کردی؟
از او چه ین این انتظارو نداشتم
پس بالاخره فهمیدی؟
مطمئن نیستم این خونه مال اوچهرینه
دکتر کیم که بعد از عکسه تو فرار کرد
یکی از مهمونا و کارمندا ی همینجا بود
اون عوضیا اینجا با زنای خوشگل خوشگذرونی میکردن
عکسه دوتاشون دستم یود
اخرشم خودم کنترلشون میکردم
الانم اونجا نشستن
من یه سری از کارای اشتباشون می پوشونم
درعوض اونا میشن خدمتکارای من
یه کاری کردم که برای کشورشون کارای بزرگی انجام بدن
چوهیونگ جون همه چیزو راحت تر کرد
خیلی از این عوضیا میومدن اینجا تا جشن بگیرن و عکسشون گرفته میشد
اخرشم میشدن خدمتکارم
سیاستمدارا و تاجرا و رسانه و قانون
حتی کشیشا
بازنده های عوضی که جامعه اونارو به عنوان رهبر میشناسه
من عکسای چندش اور همه شون دارم
چرا اقای هان هنوز داخله؟
...فکر میکن با اوناست چون
چطوره بریم داخل و عکسشون بگیریم؟
نه بهتره ول کنیم
..میدونی چرا
خیلی وقته دارم این کارای چندش اورو میکنم؟
چون نمیتونستم
این کشور دست اون عوضیا بسپرم
ما سعی کردیم این کشور دست سربازا و سیاستمدارا و
ححتی بازرگانا بسپریم
اما اخرش چه نتیجه ای داد؟
پس تصمیم گرفتین خودتون بیاین وسط و همه ی تصمیماتو بگیرین؟
من؟ منظرت اینه که میخوام رئیس جمهور بشم یا نه؟
من؟
چرا باید همچین کاره احمقانه ای بکنم؟
یه رئیس جمهور یه برده ی با قرار داد 5 ساله هست
اما اگه شرکت رسانه ای خودت داشته باشی تا ابد رئیسه خودتی
سوکجو
ما از این کشور با مغز وقلم مون محافظت میکنیم
باید این کشور درست کنیم
...متاسفم اما
این دفعه نیاز خودت تو کثافت بغلتی
کاندیدایی که تو رای گیری موفق میشن و اونایی که قانون گذاره این ملکتن
تو مشته دستمن
اگه بهشون اجازه ادامه دادن ندیم
چاره ای جز استعفا دادن ندارن
این دیگه به عهده ی ساندی هست
فیلم خودشون و زن و بچشون و
که با سلبریتی ها می گردن و مواد میزنن
و کارای چندش اور میکنن رو داریم
خانواده عشق
وقتی ادما یه چیزی دارن که باید ازش حفاظت کنن
ضعیف میشن
درست مثل جی سوهیون
هر وقت عکس کی سانگ چول گرفتی برام بیارش
سوهیون سعی میکنه عکسو بفروشه
چون درست شبیه چوهیونگ جونه
...و سوکجو.
من اون ادم چند اوری نیستم که تورو
با بچه ات تهدید کنه
ولی هیچ وقت خیانتکارا رو نمی بخشم
اون تیراندازا رو دیدی نه؟
تازمانی که عکس کیم سانگ چول بگیری
شبانه روز تعقیبتون میکنن
الان دیگه فقط کیم سانگ چول مونده
بهتر نیست
همین الان به همه بگیم دروغیه تا بعد از رای اوردنش ؟
برو یه عکس چندش اور ازش گیر بیار
و برگرد خبرگذاری نارا
فکرنمیکنی اونطوری برای سه اون هم بهتر میشه
عجب شبی اومدن
بیا حداقل این عکسارو بگیریم
حس خوبی دارم
هی همکار من کجاست؟
کجاست؟
سوکجو
بله؟
فردا می جین میفرستم دفترت
خیلی برام خاصه
باهاش خوب رفتار کن
بله قربان
جیسوهیون
بله؟
بهتره همه تون بین خونه
کجا دارین میرین؟
چون دیروقت بود اینجا بودم
کسی الان اینجا نیست؟
شاید همین طورباشه همه رفتن بیرون
برو توحساب کاربری اقای چو
ببخشید گفتم برو توش
...اما بدون خودش نمیشه
پوشه ایمیلاشو بهم نشون بده
تموم ایمیلایی که به پلیس فرستاده شده
"پلیس"
ایگو
چیزه دیگه ای هم هست؟
نباید بهم بگی دیشب چه اتفاق افتاد؟
شبانه روز تعقیبتون میکنن
اتفاق خاصی نیفتاد
فقط شام با دادستان کل و رئیس پلیس خوردیم
بهشون گفت باهامون همکاری کنن
چرا الان این بهم میگی؟
چی؟
میتونیم از پلیس و دادستانی برای انجام این ماموریت استفاده کنیم
میخواستم همین امروز بهت بگم
بله؟
رئیس یه نفر به اسم کیم مین جی اومده شمارو ببینه
بفرستش اتاق کنفرانش
همون قربانی تجاوز جنسی هست
اقای نا فرستادتش
بشین
چی شد؟
مطمئنم که تصمیم سختی بود ممنون از اینکه اومدی اینجا
بله
اقای هان لطفا تنهامون بزارید
ممکنه براش سخت باشه جلوی یه مرد داستانش برامون تعریف کنه
اه باشه اینطوری بهتره
وقتی برای اولین بار دیدمش خیلی با مردم راحت برخور د میکرد
شنیدم که یهویی دره دفترو قفل کرد
شهردار درو قفل کرد
از پشت بغلم کرد
...و
فردا دوباره همدیگه رو می بینیم
بله فردا می بینمتون
فایتینگ شما هم همینطور
دروغ میگه
تو کمپین انتخاباتیش کار مییکرد
ولی بهش دست نزده
چی؟
پس بیا ماموریت کنسل کنیم
نه اما بازیگر خوبیه
اینکه خوب یا بده مهم نیست
اگه شهردا به اون دختر هیچ علاقه ای نداشته
هم مهم نیست
به زور نمیتونیم متهم به تجاوز جنسیش بکنیم
به خاطر همین باید یه نقشه ی بهتری بکشیم
ما ساندی هستیم
حتما دیروز دیدیش
خودش بهت گفت؟
نه از صورتت فهمیدم
مطمئنم اقای نا و
چه رین هم دیروز اونجا بودن
بهت گفت برگردی خبرگذاری نارا؟
باید یه ذهن خون بشی
درسته
برای برگشتن به خبرگذاری نارا
به عکسای اقای کیم نیاز دارم
خودت چی؟
چرا میخوای عکسای کیم سانگ چول بگیری؟
چون کیم سانگ چول از بقیه مهم تره
فکر نمیکنی باید یه عکسه کثیف از مردی که
میخواد رئیس جمهور داشته باشیم
تا ازش استفاده کنیم؟
اره تو از اولشم به اینجا تعلق نداشتی
درست مثل قبل
همون نارا برات بهتره
ولی اون
خبرگذاری نارایی که من قبلا می شناختم خیلی فرق کرده
باید همه چیزو فراموش کنی و
بعد از این سوژه برگردی خبرگذاری نارا
به خاطر همینه
گه جایی رو ندارم برم
شروع کنیم
کم سانگ چول قراره بره به یه سمینار
که تا دو روز دیگه توی اپارتمان برگذار میشه
از اونجایی که خودش صحبت کنه ی اصلی هست
برای تمرین یه روز زودتر میرسه
که میشه فردا شب
بنابراین
فردا شب زیاد شلوغ نمیشه
بهترین زمان برای اجرای نقشه مونه
میخواستم کلیدارو برای گانگنام رزرو کنم
یه لحظه صبر کنید
اطلاع دهنده خانم کیم می جین
به عنوان یکی از کارکنای پاره وقت استخدام شده
اقای کیم تو اتاق 2008 می مونه
همکاراش تو اتاق 1717 می مونن
سه طبقه پایین تر از اتاق اقای کیم
ابی که اقای کیم می خوره
دارای جی بی اچ هست
وقتی اقای کیم می ره تو اتاقش
می بینه شکلاته مورد علاقه اش اونجا هست
یه شکلات انجیری خوشمزه روی تختش به
عنوان هدیه خوشامد گویی
بعد هم تشنه اش میشه و اب میخوره
بعد هم باید دندوناشو مسواک بزنه
چون دونه ها ی انجیز همیشه لای دندونا گیر می کنن
اینجا هست که می جین وارد اتاق میشه
از همون بطری اب میخوره
و از یه مسواک استفاده میکنه
بطری و خمیردوندون رو روز بعد پلیس برای
بررسی برمیداره
دی ان ای هر دوتاشون تو یه مدرک پیدا میشه
یه رسوایی واقعی
وقتی اقای کیم لباسش عوض کرد
به اتاقه همکاراش میره
اونا حرفاش ویرایش می کنن
و برای سمینار اماده میشن
شهردار کیم به خاطرمواد توانایی
تمرکز کردن نداره
اخرش هم برمیگرده اتاقش
خسته ام
وقتی اقای کیم تنهایی به سمته اتاقش میره
کیم می جین تو
طبقه ی 20 منتظرش می مونه
به اقای کیم که درحالت مستی تلو تلو میخوره
کمک میکنه
وقتی وارد اتاقش بشه یعنی همه چیز اکی شده
تنها چیزی که می مونه اینه که عکاس
یه عکس از اقای کیم که با می جین تویه تختن بگیره همین
...ولی
اگه اقای کیم با همکاراش اومد اتاق
یا کمکه می جین رد کرد
یا بخواد تنهایی برگرده اتاقش
بعد از اینکه اتاق وضعیت بهمون خبر داد اقای کیم خوابیده
می جین توی راهرو منتظر می مونه و
تظاهر میکنه اقای کیم بهش زنگ زده
و با کلیدایی که از قبل رزرو شده
میره اتاقش
وقتی بره کنارش توی تخت همه چی تمومه
بعد هم یکی از عکاسامون عکسشون می گیره
اگه چیزه بیشتری بخواین
یه افسر پلیس خودمونی یه تماس تلفنی از طرف قربانی دریافت میکنه
صبح یهویی وارد اتاق اقای کیم میشن
و مدرکو برمیدارن
ایگو عجب سناریوی جالبی
کی این نقشه رو کشیده؟
مدیر اتاق وضعیت
واقعا؟ این تو نبودی کارگردان جانگ؟
خوب ما خیلی وقته داریم این کارا رو میکنیم
فکر میکنی به اندازه کافی وقت داریم؟
اره میگم یه دوربین کوچولو نصب میکنن
اتاق وضعیت چی؟ یه اتاق نزدیکه اتاق اقای کیم رزرو کردیم
خوبه
یه اتاق نزدیکه اتاق اقای کیم گرفتی که اگه اتفاقی افتاد بهش نزدیک باشی
بله
باشه فقط باید اماده بشیم
همگی بیاین انجامش بدیم
بله خانم
"ایستگاه پرستاری"
"بیمارستان گوسان سی اچ جی"
قربان
چی شده؟
چوهیونگ جون از بیمارستان فرار کرده
چی؟
چطوری کمیسر؟
این که چوهیونگ جونه؟
....چطوری
"لیست مخاطبین"
"اقای نا از خبرگذاری نارا"
اروم اروم
اگه به اقای نا زنگ بزنی این عکسی که الان داری می بینی
همه جا پخش میشه
بله؟
منم چوهیونگ جون از بیمارستان فرار کرده
باشه زیاد نگران نباش
یه مشت افسر هستن که حواسشون به تو هست
اما بهتره مراقب باشی
به احتمال زیاد دنباله تو میاد
حواست به سوهیون باشه
مطمئنم سعی میکنه عکسارو بدزده
اون موقع چاره ای جز کشتنش ندارم
سوهیون کجاست؟
برو هیمن الان بیارش اینجا
گفتم همین الان بیارش اینجا
کسی دنبالمونه؟
اره گمشون کنم؟
کی هست؟ پلیس
فکر کنم دنبالمون میان تا بفهمن کجا می ریم
ولشون کن تظاهر کن ندیدیشون
بله خانم
سلام
ممنون زحمت کشیدین
با عث افتخارمونه ممنون
"انجمن عمومی محلی در سراسر کشور "
لطفا یه لحظه صبر کنید میرم کلیدا رو بیارم
باید به اتاقتون بریم؟
اگه شماها بیاین اتاقم
شب به خاطر بوی سیگار نمیتونم بخوابم
بیاین همدیگه رو تو اتاق سمینار ببینیم
اگه میشه دیگه سیگار نکشین؟
!شهردار
شهردار کیم سانگ چول درسته؟ بله
من یکی از طرفداراتونم
اگه اشکالی نداره یه عکس ازتون بگیرم؟
باشه ممنون
بفرمایید
1 2 3 پنیر
ممنونم
خیلی باهالی
ترسیدم
نزدیک بود سکته قلبی کنم
میدونم
از کلیدایی که برای گانگنام رزرو کرده بودین خوشم اومد
لطفا یه لحظه بمونید
بفرمایید
میشه تو یه طبقه بمونیم؟
متاسفم ولی طبقه ی 20 فقط برای شهرداره
میشه بهم کمک کنید؟
متاسفم ولی کار دیگه ای از دست من برنمیاد
باشه
اتاق شما2008 هست
ما اتاق شماره 1717 هست
چی؟
باید برای ما هم تو همون طبقه اتاق می گرفتی
بهش گفتم گفت
طبقه ی 20 فقط برای شهرداراست
همکاراشون باید برن طبقه ی 17
....باید از قبل بهمون می گفتی
اشکالی نداره
من دوست دارم از شما ها جدا باشم
بزاریم برم وسایلام جابه جا کنم
و دندونام مسواک بزنم میام اتالق سمینار
بله قربان
برای شام باید چی کار کنیم؟
سرمون شلوغه برو یه چیزی بخور
شهردار باید تویه همچین جایی برامون سفارش سرویسه اتاقو بدی
هی سفارش اتاق خیلی گرونه برو خودت یه چیزی بخور
درسته یادت نره فقط از اون بطری اب بخوری
منظورم اب ازاده
بله قربان
دوباره باید گیمباپ بخوریم؟
نمیتونیم الان تو هتلیم نه متلیم
بهتره پیتزا سفارش بدیم
شهردار کیم تو اتاقشه
....باشه تعقیبشون کن و مطمئن شو
کار احمقانه ای نکنن
خوبه
اره
باشه
اب نخورد
اره گرفتیمش
به سلامتی
قربان
همه اونجان؟ بله قربان
دارن میرن اتاق سمینار
بر وبالا می جین
"کارکنان"
می جین داره میره بالا
دوربین اتاق شماره 20 رو عوش کن
درست شد
انجام شد
چی شد؟
فکر میکنم دوربین عوض کردن چون نمیخواستن
صورت زنه تو عکسا بیفته
خودت برو چک کن بله قربان
داره میره
این ویدیو فقط یه راهروی خالی رو نشون میده
کارشون درسته
رفته تو اتاق
نه خمیردندان
بعد حموم کن
یه کاری کن موهات بریزه
مردم میگن گانگنام مالیات زیاد تری می گیره
تا ازش برای
پر کردن چیبه پولدارا استفاده کنه
همون طور که دارن سخنرانیشو ویرایش میکنن
و برای سمینار اماده میشن
شهردار کیم هم توانایی تمرکز کردن
به خاطر مواد مخدر از دست میده
اخرش هم برمیگرده به اتاقش
خانم جی اشتباه کردم و یه مقداری از اب نوشیدم
چی؟ اب؟
اشکالی نداره برو به اتاق 2015 وپادزهر بخور
اتاق 2015؟
اتاق وضعیتمونه عجله کن
باشه
صبر کن
اتاق وضعیت خانم جین داره میره بیرون دوربینارو عوض کنید
باشه
بیا تو از این طرف
اینجا بگیرش پادزهره
ممنوننم
از این طرف
اینجا بیا اینطرف
چرا یه کم استراحت نممیکنی؟
ممکنه گیج بشی
باشه
همینجا بخواب
تو حواست به مانیتور باشه
به چی داری نگاه میکنی؟ تمرکز کن
"قسمت اخر"
گانگنام هم جزو کشوره کره هست؟
همه مون شهروندای کره هستیم
....توسعه هاباید
نمیتونیم نادیده اش بگیریم ....فکر میکنم
...وقتی به این توجه مکنی که پولارو. چه جوری خرج کردن
....جزئیاتش ...اگه اینجارو نگاه کنی
باید اثر مثبت داشته باشه
یه لحظه
.....فکر نمیکنی مردم ...نگاه کن
ازش سود می برن؟
شهردار؟
بله متاسفم خوبم
دارم گوش میدم
....بعد اینجا رو نگاه کن
الانه که شهردار بره
به خانم جین بگو توراهرو منتظر بمونه
یه مشکلی هست
خانم جین بیدار نمیشه
چی؟ واقعا
باشه من میرم تو پادزهرو اماده کن
باشه
فکر میکنم یه چیزی رو هم باید برای بچه ها اماده کنیم
...یه مرکز قدیمی هی
شهردار
بله باشه کجا بودیم؟
چطوره دیگه برین استراحت کنید؟
نه باید ادامه بدیم
میدونستم همین می گین بقیه رو هم فرستادم برن اتاقشون
ای عوضی
باشه بیا بقیه رو فرد اادامه بدیم
بله قربان
شهردار کیم بلند شد فکر میکنم داره میره اتاقش
باشه من اینجام دوربین راهرو عوض کن
باشه
برو
نه قربان خودم می رسونمتون
بهت گفتم که نیازی نیست
احمق نباش برو تو اتاقت
بله قربان
استراحت کنید قربان
چی شده؟ خانم جی داره سعی میکنه بیدارش کنه
تقریبا بیدار شده
هی فقط لختش کن و بزارش تواتاقه شهردار
ولش کن گفت خودش میتونه بره
....ایگو شهردار کیم
....این دیگه چیه؟ حتی نیازی نبود بهش مواد بدیم
درسته
بیچاره خانم جین
چی؟ بیچاره خانم جین؟
ساکت تا 10 دقیقه عکاسارو می فرستم بیان اونجا
درو باز کن و وارد شو بله خانم
باشه وقتش رسیده
چی شد؟
تموم شد بریم باشه
سلام اقای هان گرفتیش؟
بله شاهکاره
مواظب باش
دقت کن باشه
همه اش همین بود؟ بله
دوربین دیگه ای نداری؟
نه نداریم
همه اتون تو اتاق 2015 هستین
اقای هان
...اما برو برو
همین الان برین باشه
"در حال فرستادن"
"فایل فرستاده شد"
عکسارو گرفتی
"کانگ دونگ شیک"
بله
هیمن الان مدرک به خدمات قانونی ملی بفرست
بعدم همه ی عکسارو بیار اینجا
بله قربان
لعنت بهش
لعنت
چی شده؟ اتفاقی افتاده؟
فکرمیکنم شهردار کیم بایکی تماس گرفته
چی؟
"چوهیونگ جون"
همین الان همه نیروهات از اتاق شهردار
بیرو ن کن
ممکنه عکسای اون مرتیکه ناسوکهون گم کرده باشم
ولی عکسای تو هنوز دستمه
اگه نزاری بچه های ساندی بیرو نبرن
عکساتو همه جا پخش میکنم
گفتم که بدونی لعنت بهش
هی فعلا بزار بچه های
ساندی برن
بله قربان
به نظر میاد سرنوشتمون اینه که همین جا
زندگیمون به اخر برسه
رو اعصاب نباش
بلند شو بریم بیرون
نکنه باید
وارد یه ون سیاه وقدیمی بشیم؟
برین بیرون عوضیا
چی ؟ واقعا؟
دستت درد نکنه گم شین فقط 5 دقیقه وقت دارین
وسایلاتونم بردارین باشه
برین بیرون
چطور پیش رفت؟
عالی بود
فکر مکینم چوهیونگ جون
طرفه شهرداره
میدونم منم شنیده بودم
بازم زنده هست
هیمنم الانشم عکسامون گرفتیم
به لطفه سوهیون
مدرک هم گیرمون اومد
نگران هیونگ جون نباش
اگه از کیم سانگ چول استفاده کنیم به حرفمون گوش میده
بله قربان
شهردار کیم سانگ چول دوست دارن
شمارو ببینن
چی باید بگم؟ همین الان؟
غریزه ی سیاسیش عالیه
باشه بیا تازمانیکه اهن داغه ضربه بزنیم
بیارش خونه ویلایی دارم همونجا
بله قربان
"نا سوکهون رئیس نارا"
خیانتکار
دوربین به مپس بده
باید به اقای نا پسش بدم
چرا؟ میخوای بدیش به رئیس پلیس؟
بله اقای نا
زیردستیایه رئیس کانگ
میگن عکسارو نمیدن
باشه
بگیرش
بله
باشه فهمیدم
بریم
خوش او.مدین شهردار کیم
حتما روز طولانی داشتین
بفرمایید
باشه کارت عالی بود
حتما دارو هنوز م تو بدنت هست قهوه چطره؟
خوت گفتی میخوای من ببینی
چرا؟
این دیگه چیه؟
اینار وبرای دادستان کل و رئیس پلیس بفرست
باشه
داره میاد
اما هنوزم
شما رئیس یه حبرگذاری هستین نباید اینکارو بکنید
عکس یه جوری درست کردین که شبیه تجاوز جنسی شده
چطوره یه سیاستمدار اینطوری تهدید کردین؟
چاره دیگه ای نداشتم
اینکارو فقط به خاطر
خبرگذاری نارا کردم
داری نگاه میکنی نه؟
ما ستونای این کشور هستیم
این وظیفه ماست که کثافتایی مثل تو رو حذف کنیم
بیدار شو احمق
انتخابات رئیس جمهوری فراموش کن
زندگیت الان تو دستای منه
منظورت از ساختگی چیه؟
میگم عکس کثیفت دارم
...اون
تو همه چیزو برنامه ریزی کرده بودی
ساکت باش چیزی نگو
تحریکش نکن
خوبه باید سرکسایی مثل اون داد بزنی
از حد خودش گذشته چون خیلی باهاش خوب رفتار کردیم
عکسه بچه های منحرفتون
که دارن مواد میزنن یا
کارای منحرفانه دیگه ای میکنن رو داریم
ما از همه چیز خبرداریم همه چی یادمون می مونه
این دنیا به کسایی که یادشون میاد تعلق داره
شماها که اینقدر احمق وتنبلین
که یادتون رفته قبلا چه اتفاقایی افتاده
فقط میتونین چیزایی که من نشونتون میدم رو ببینید
تو حق نداری این کشورو اداره کنی
به خاطره همینه که
دادستانی و پلیس و کارخ ابی رو
من کنترل میکنم
چیه؟
چون فقط فرمانروا میتونه بهت قدرت بده
بدون اجازه من
حق نداری رئیس جمهور بشی
این مردیکه پیر چش شده؟ دیوونه شده
بله قربان
بهتره زودتر از اونجا بیرون بیاین
بله فهمیدم
همگی عقب نشینی کنید
"رئیس پلیس کانگ دونگ شیک"
بله؟
بله
معذرت میخوام ولی باید این جواب بدین
بله خانم کانگ
چی؟ دوربین؟
عوضی
میدونی چقدر ازت خوشم میومد؟
نباید این کارو بکنید
ناسوک هون به جرم قتل تحت بازداشت هستین
چی؟چطور جرات میکنی عوضی؟
یه کاری میکنم پشیمون بشین
حالا می بینین ببرش
لعنت بهش
منم
چند تا عکس برات می فرستم تواینترت پخشش کن
احمقا
به همه نشون میدم رئیستون چه جور ادمیه
کدوم عکس انتخاب کنم
که بیشتر شوکه بشین؟
چطوری همه ی عکسارو
به سرورمون فرستادی؟
حساب کاربریش حذف کنین
نه
انتخاب کن چه رین
بعداز اینکه به سوکجو همه چیز وگفتی برو خونه
یا اینکه دهنت ببند
و با اون مرتیکه ی پیر برو زندان
هی
باید بهم انتخابای بهتری بدی
فکرکردی دیوونه ام که دنبال اون پیرمرده برم؟
متاسفم سوکجو
خودتم میدونی اون مرتیکه ی پیر صاحب این خونه بود
کیم هیونگ سه خودش دخترا رو میاورد
منم میزبان اینجا بودم
به هرحال یه همیچن چیزی بود
اخرشم که عکسه هیونگ سه رو گرفتی
وقتی داشت از دست این پیرمرد فرار میکرد مرد
همینطوری این اتفاقا افتاد همین
خودتم میدونی
راستش بخوای
چیزایی که من درباره گذشته ات میدونم
زیاد جالب نیست
از کجا فهمیدی
هدفه من اقای نا هست
همون موقعی که بهت گفت پارکینسون داره
میدونستم اقای نا میرفت پیشه دکتر کیم تا
جوون تر به نظر بیاد
چی؟
این از کجا میدونی؟
منم راه های خودمو دارم
کی نقشه ی این کشیدی که
عکسارو از چنگ اقای نا دربیاری؟
وقتیکه فهمیدم تو
عکسای ساندی رو به خاطر ازاد کردن من از دادستانی از دست دادی
همینم الان بازداشتش کنید برای چی؟
اقای هان سوکجو به نظر سالم و سرحال میاد
منم خانم سو
ده تا از عکسارو برای معاون دادستان چا بفرست
بردار
قربان
دیگه همه چیز تموم شد
ممممنونم
بدون کمک شما ممکن نبود شهردار
نباید تورو
به جرم تجاوز جنسی دستگیرکنم؟
گرفتمش
اقای سو
چی شده؟
همون دوربینایی که برای شهردار تو اتاق 2008 گذاشته بودیم رو
تو اتاق 2007 جاسازی کردیم
وقتی می جین اومد شماره اتاقا رو با هم عوض کردیم
جای 2008 و2007 با هم عوض کردیم
بله بله
پس اون دختره می جین تو ییه اتاقه دیگه دندوناش مسو.اک زد و
حموم کرد؟
پلیسایی که حواسشون به ما بود همه چیزو دیدن
توی اب هم مواد مخدر نبود
پادزهری که بهش دادیم قرص خواب بود
میخواستیم بیاریمش اتاق وضعیت و اونجا
بهش قرص خواب بدیم
اما خودش اومد تو اتاق و
خوابش برد
اون موقع بود که
خانم جی تظاهر کرد که می جین هست و وادر اتاق شد
به شهردار گفت چه اتفاقی افتاده
و ازش درخواست کمک کرد
بهتره که برقا خاموش باشن
پلیس داره تماشات میکنه
اول پرده ها رو بکش
درست شد
تا 10 دقیقه عکاسا رو بفرست
قفل باز کنید و وارد بشین
لطفا با دقت به حرفام گوش بدین
یعنی اون دختره حتی وارد اتاق شهردار هم نشده بود
پس عکسا چی شدن؟
عکسا فوتوشاپ شده بودن
عکسارو بعداز ظهر گرفتیم
وقتی شهردا یهو شوکه شده بود
و یه عکس هم از می جین توی اتاق وضعیت داشتیم
بعد عکسارو با فوتوشاپ تغییر دادیم
خودم فوتوشاپش کردم وبراشو ن فرستادمش
که اینطور میدونستم
حالت عکسش اشنا بود
سوهیون داری چی کار میکنی ؟
سوکجو رو بیار و قضیه عکسارو تموم کن
خانم سو چی؟
هنوز عکسای دختر گروه هانشین رو موقعی که توکلاب بود رو داره؟
چرا جواب نمیدی؟
الان وقته این نیست که باهم بازی کنیم
یه لحظه صبر کن
یه نفر داره بهم زنگ میزنه
بله؟ بله خودم
نگران نباشین
حواسمون به همه چیز هست
صدای زنگ
وقتی در خونه رو میزنن
با عجله درو باز میکنیم
منتظر پدریم
اونجا وایساده
جلوی در
به سلامتی پدر
تو مارو داری
به سلامتی پدر جون
تو مارو داری
خیلی عالی بود سه اون
عالی بود
سه اون
عالی بود
خوب بود
امروز واقعا عالی به نظر میومدی
"مهدکودک"
پدر
"مهدکودک"
بله
اره من پدرتم
ایگو
دخترم
خوشگلترین دختره دنیا
منم
این شراب نمیخوام
همون شرابی که گفتم بیار
متاسفم
شرابی که میخواین رو اینجا موجود نیست
میدونی سالانه چقدر ازتون بلیط میخرم؟
چطور جرات میکنین بهم این شراب ارزون بدین؟
متاسفم قربان
همن الانم بازش کردیم کار دیگه ای نمیتونیم بکنیم
بعدا با صندوقدار حرف میزنم
باشه الان برو بهشون بگو هواپیما رو برگردونن
ایگو
عجب چیزه باهالی پیدا کردم
بازم شامپاین میخواین؟
بله ممنونم
شامپاین؟ نتن یه لیوان دیگه میخوام
بایت سرو صدا معذرت میخوام
اشکالی نداره
خیلی خوب میریزین
ممنونم
حتما اومدین ماه عسل
اره
متاسفم خوش بگذره
بیا
!حداقل تظاهر کنیم همین طوره هیچ ضرری نداره
مگه نمیدونی چقدر سرمون شلوغه؟
ده نفر از اعضای مجلس باید بازرسی دولتی بشن
اونم توی لاس وگاس
اما خودشون از چیزی خبر ندارن
اونوقت چه طوری باید از این سفر لذت ببریم؟
مممنونم
وقتی رسیدیم به استراحت فکر هم نکن فقط دوربینت همراهت باشه
همون لحظه که رسیدیم باید کارو شروع کنیم
گوش میدی چی میگم؟
سوکجو الان بهت چی گفتم؟
دارم گوش میدم
"از اینکه این سریال رو تماشا کردید ممنونیم"